Millie Small, who died Tuesday at age 73 in London, was the first Jamaican artiste to score a hit on the British pop chart. Her version of My Boy Lollipop reached number two in 1964 and was also successful in the United States, Ireland, Canada, Australia, and New Zealand.